Девочка мечтает о красивой татуировке и замечает на плечах у разных людей один и тот же странный рисунок: корона и две буквы «К». Однажды она просит подругу нарисовать ей такую же, ложится спать — и просыпается от того, что её кровать трясётся, а в доме погас свет.
Девушка набивает татуировку со смертью, сидящей на черепе, вопреки предупреждениям друга-мастера. Через неделю она замечает, что рисунок на коже изменился сам собой.
Девятилетняя Оксана привыкла к тому, что неприятности преследуют её по пятам. Но однажды мама обнаруживает у неё под волосами странную татуировку, происхождения которой девочка не помнит. Попытки избавиться от загадочной метки оборачиваются чередой жутких происшествий.
