На запад от деревни Максютово пряталось озеро, чей хозяин-водяной каждое утро оборачивался невиданной красавицей. Никто не мог поймать неуловимую деву, пока один джигит не предложил хитрость с сапогом.
Встретив в пабе самого дьявола, парень по имени Джек не растерялся и предложил ему выпить. Уговорив нечистого превратиться в монету для оплаты, Джек накрыл её серебряным крестом, лишив сатану сил.