На поляне, которую обходят даже грибники, затаился мститель с осиновыми кольями наготове. Он ждет пятерых, чьи имена звучат вполне по-человечески, но чьи деяния заставляют вспоминать о нечисти. Сегодня их кровавому веселью придет конец.
Миша копает могилу бывшего мужа своей жены — упыря, который каждую ночь возвращается к ней. Солнце садится, и времени почти не осталось. Но когда лопата наконец ударяется о гроб, Миша понимает: что-то здесь не так.