В 1995 году в крошечном канадском городке Манитоба за четыре месяца шесть молодых людей покончили с собой, а девятнадцать попытались сделать то же самое. Выжившие, потерявшие друзей и родственников, приходят в поликлинику с одними и теми же пугающими симптомами: они слышат голоса умерших, зовущих за собой, и видят повторяющиеся кошмары.
Подруга потеряла мужа, но он так и не пришёл к ней во сне. Стоило ей на кладбище пожаловаться на это вслух — и случайные голоса начали отвечать на её слова с пугающей точностью. Совпадения множатся, превращаясь в диалог с невидимым собеседником.
В деревне, где местные считают Данилу чудаком, его прабабка с того света указывает, где искать клады и сажать урожай. Но когда он решает срубить старую рябину в саду, дух предупреждает: это разрушит их связь. С тех пор из его пустующего дома по ночам доносятся голоса.
В селе, известном своими ведьмами, есть улица, где за несколько месяцев вымерли все мужчины. Местный электрик, пришедший чинить проводку в доме одной из старух, услышал странные голоса из подпола.
