Проводник душ в аду, обязанный безжалостно наказывать грешников, впервые за столетия нарушил правило. Ему стало жаль изуродованную душу Игоря, чье наказание за убийство в целях самозащиты показалось слишком жестоким. Теперь начальство узнало о его минутной слабости, и на столе проводника появился новый приказ — его собственный.
В раскалённых недрах Джаханнама растёт дерево, чьи плоды — единственная пища для проклятых. Но стоит сорвать их, как адская мякоть закипает в желудке, выжигая внутренности заживо.
В багровом ничто, где нет ни верха, ни низа, а время потеряло смысл, Арне встретил ту, кого ненавидел при жизни. Но в этом аду, где все остаются собой, их встреча грозит стать вечной пыткой, от которой не скрыться.