Август в японском городе задыхается от серых туч. Больной мальчик, девушка с женихом-солдатом и старый художник молят богов о солнце — и небо неожиданно расчищается.
48-секундная запись: мужчина с болезнью Альцгеймера в инвалидном кресле поёт детскую колыбельную искажённым голосом. К середине видео его пение срывается на плач и хрипы.
