В питерской больнице дежурному врачу снится кошмар: гниющий старик трётся щекой и шепчет про соль. Проснувшись в судорогах, он едет домой — и встречает того же мертвеца на ночной дороге, а затем слышит его шёпот и чувствует трупный запах уже в собственной ванной.
Два нищих сироты, выросшие в одной деревне, разошлись разными путями. Один остался пастухом, другой уехал в город и сказочно разбогател. Однажды ночью пастуху является во сне его старый друг — мертвый купец, который умоляет забрать спрятанное в лесу золото, но предупреждает: три ночи подряд мертвец будет приходить и требовать его обратно.
Трое деревенских мальчишек ограбили могилу местного богача, сняв с трупа все драгоценности. Удачно сбыв краденое, они уже считали себя в безопасности. Но спустя несколько дней один из них встретил в лесу того самого мертвеца, который потребовал вернуть добро.
