Ночной скорый поезд застыл посреди леса, хотя по расписанию остановок быть не должно. Проснувшись, герой обнаруживает, что его плацкартный вагон, битком набитый пассажирами, абсолютно пуст — исчезли не только люди, но и все их вещи.
Выйдя в темный подъезд, чтобы помочь любимому посветить в гараже, она заметила странную тишину — исчезли шумные подростки, пропали прохожие и машины. А когда села в автомобиль, ее парень встретил ее пустым, отсутствующим взглядом и молча повез в пустой гараж.