Доктор Грэйнгер демонстрирует друзьям своё изобретение — машину времени. Один из них, Смидли, внезапно хватает кубик и заявляет, что намерен отправиться в прошлое, чтобы убить собственного деда.
В деревне над Артемом Артемьевым смеялись, называя «Космонавтом». Но однажды он выехал в поле с самодельным реактивным ранцем и скафандром, готовый доказать, что небеса — не предел.
2120 год. Изобретатель Михаил Блантер подключает свой аппарат для чтения мыслей к случайному незнакомцу. Сквозь шум ливня и града он слышит чужую ярость на соседей-музыкантов, но внезапно понимает: эти мысли принадлежат не человеку.