В промозглый ноябрьский вечер девушка заходит в вагон метро, где сталкивается с фокусником в нелепом малиновом пиджаке. Его дешёвые трюки вызывают у пассажиров нездоровый восторг, а когда он отрывает добровольцу палец, зрители аплодируют ещё громче.
В тихом переулке Лену окликнул фокусник. Он вытащил монетку из-за её уха и вручил розу, но девушка поспешила уйти. С той ночи ей начал сниться один и тот же кошмар, после которого тело нестерпимо болит.