Владелец ресторана, уставший от банальной конкуренции, решает удивить публику «мертвой музыкой» и стильным черным декором. Он и не подозревает, что его маркетинговая находка запустит цепь событий, с которой не справится ни одна скорая помощь.
Пожилая пара из Англии заходит в китайский ресторан вместе со своим любимым пуделем. Официант не говорит по-английски, и они пытаются жестами объяснить, что хотят накормить собаку. Тот понимающе кивает и уводит пуделя на кухню.
