переводы зарубежного хоррора · 11 историй · 7 источников

Хоррор: город — 11 историй

  1. 1 7.4

    В утопическом приморском городке, где нет преступности и все улыбаются, люди начали гибнуть в нелепых бытовых происшествиях. А теперь я, успешный банкир, проснулся в собственном теле, как в клетке, и заметил, что над моей головой парит зеленый кристалл, которого никто не видит.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
    город ≈2 мин Мракопедия
  2. 2 7.3

    Ночная прогулка по пустынным улицам делового квартала обернулась встречей с танцором в старом костюме. Его глаза смотрели в небо, а широкая улыбка не исчезала, даже когда он бесшумно перемещался по переулкам. Он двигался слишком быстро и слишком странно, чтобы быть просто пьяным прохожим.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  3. 3 7

    В витрине зоомагазина висит странная вывеска: обезьяны по пять центов за штуку. Я покупаю двести штук и везу их домой, но по дороге они начинают бить друг друга по лицам.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  4. 4 6.5

    В пригороде Бостона, во время сильной метели, няня замечает, что снег огибает пустоту — десятки невидимых фигур выше человеческого роста стоят во дворе и стучат в окна. Собаки рычат в пустоту, а на застеклённой крыше что-то невидимое закрывает падающие снежинки.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  5. 5 6.5

    Поздней ночью в пустынном районе Джакарты заглох мини-автобус такси. Девушка-студентка, оглянувшись, обнаружила, что водитель исчез, а за дверью её ждёт неподвижная фигура в белом.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  6. 6 6.1

    В душной квартире Наоми трещины на стенах складываются в язвительные лица тех, кто её предал. А её кошка Цукико, вместо того чтобы мяукать, молча лакает кровь из лужи на полу.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  7. 7 5.7

    Поздним вечером мужчина возвращается домой на пустом автобусе, но внезапно слышит за спиной детские голоса. Двое мальчиков, которых он часто видит на этом маршруте, увлеченно обсуждают призраков и то, как те заставляют людей обернуться.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  8. 8 3.7

    Женщина спешит на новую работу в офисном здании, когда рядом с ней останавливается пустой катафалк. Водитель с жутким, обезображенным лицом предлагает подвезти, указывая на гроб в кузове.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  9. 9 3.2

    Ночная прогулка по пустынному переулку обернулась встречей с танцующим силуэтом в старом костюме. Незнакомец двигался жуткой, неестественной походкой, а его лицо застыло в широкой улыбке с глазами, устремлёнными в небо. Он исчезал и появлялся в опасной близости, словно играя с жертвой.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  10. 10 1.8

    Женщина, присматривающая за домом богатой семьи, находит в гостиной нечто ужасное. Пытаясь скрыть случившееся, она укладывает страшную находку в чемодан и отправляется в путь. Но помощь незнакомца в метро оборачивается кошмаром, когда он задаёт роковой вопрос о содержимом багажа.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  11. 11 1.6

    В баре одинокий служащий замечает красивую девушку в медицинской маске не по сезону. Опьяненный успехом, он решает познакомиться с ней поближе и уводит в темный переулок.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры