Обычный тихоня Моня, которого все считали безнадёжным, неожиданно находит страсть к немецкому языку. Его единственным учителем становится замкнутый сосед-старик с тёмной репутацией бывшего священника. Но однажды на столе у наставника Моня замечает то, чего быть не должно — пистолет с пугающей дарственной надписью 1944 года.
Провожая новую знакомую до дома, Коля соглашается заглянуть в старую развалину. Внутри, в темноте коридора, он замечает нечто, заставляющее его кровь похолодеть.
В холодильнике Риты пусто, а на завтрак — только шоколадка и половина круассана. Но настоящая проблема не в голоде: в её доме появился Даниил, а в городе — загадочная подруга Кира, чьё сумбурное письмо сулит неожиданный визит. И пока Рита пытается накормить гостя, в редакции местной газеты уже объявилась странная журналистка с рюкзаком, которую главред встретила как незваное насекомое.
В жаркое утро в кафе заглядывает шумный одноклассник, чтобы лично вручить приглашение на вечеринку. Но за разговорами о старых друзьях и давней любовной драме вскрывается, что один из приглашённых — тот, кого здесь ненавидят, а его появление грозит пробудить старые обиды и опасные угрозы.