В своей собственной квартире, куда он переместился на неделю вперед, изобретатель Самуил Аполлонович обнаружил точную копию своей машины времени. А на приборной панели ждала записка с его же почерком: «попался».
Мы с друзьями смотрели футбол, пока соседский парень устроил во дворе шумную вечеринку с девушками. Вдруг одна из них оказалась пугающе похожа на девушку нашего друга.
В английском городке Уолтон-на-Холме художник Леонард замечает в кафе женщину, до жути похожую на Касю из далекого Вроцлава. Девушка приветствует его как старого знакомого, хотя он видит её впервые, и утверждает, что они договорились о встрече.
В пятницу, торопясь на последний поезд, герой сталкивается с нелепой случайностью: чужое зеркало разбивается у его ног, и он опаздывает на состав. Но когда поезд уходит, он видит в окне вагона своё собственное отражение, которое смотрит на него с торжествующей ухмылкой.
Сестра попала в больницу после встречи с незваным гостем, который проник в квартиру, притворившись мной. Она помнит только, как он пил чай и строго наказал не ходить на шестнадцатый этаж.