В трактире пьяный отец рассказывает, что его дочь спит уже пять дней, хотя раньше просыпалась после двух. Две мрачные фигуры в углу переглядываются — им предстоит ночная работа.
Ваня задремал на скучном уроке, а проснулся в полной темноте: за окном — непроглядная чернота, одноклассники спят, а учительница исчезла. Часы показывают почти семь вечера, хотя урок был в два часа дня.