Жанна просыпается в своей комнате от липкого ужаса — в углу, скрытый тенями, стоит бледный старик. Он медленно приближается, а следом из темноты выступают другие голые фигуры, окружая её кольцом.