В школе Осаки Ханако травят за бедность, обзывая «Нэдзыми-чан» — Маленькой Крысой. Спасаясь от насмешек в пустом туалете, она вспоминает страшные истории о ёкаях, и вдруг слышит за спиной леденящий голос: «Красное или синее?».
Японская легенда предлагает совместить детские прятки с вызовом нечисти, используя старую куклу и коридор из зеркал. В полночь вы приглашаете её в новое тело, а затем прячетесь, ожидая, пока кукла начнёт вас искать. Всё звучит безобидно, пока вы не осознаёте, что ставка в этой игре — ваша жизнь.
В лесной глуши, где ветви сплелись в непроглядный полог, трое незнакомцев зажгли свечи в заброшенной избушке колдуна, чтобы травить байки по древней японской традиции. Первый рассказчик начинает историю о детях, отправившихся в ночной лес за кладом, но найденная ими кукла источает запах смерти.
