Проснувшись от глухих ударов сверху, пожилая Клавдия Ивановна решает принять лекарство, но в кромешной тьме её комнаты внезапно воцаряется абсолютная, давящая тишина. А когда она открывает форточку, чтобы глотнуть свежего воздуха, в лицо ей ударяет резкий запах сырой земли, и потоки грунта начинают просачиваться внутрь.
В Новосибирске семидесятых коллекционер марок Лёва остался присматривать за квартирой отчима, улетевшего в командировку в Африку. Среди трофеев оттуда — странный цветок в кувшине, подаренный сводной сестре отвергнутым женихом-аборигеном. По ночам из аквариума стали пропадать рыбки, а на полу оставались мокрые следы, ведущие к загадочному растению.