Наталья Малинкина вела своих троих малышей на «куп-куп» — так они называли купание в пруду. Дети радостно несли игрушки, а мать торопила их и выбирала самый дальний, заброшенный водоем.
Семилетний мальчик получает в подарок от дяди-моряка старую маску для подводного плавания, поднятую с затонувшего крейсера с нечитаемым названием. Надев её во время купания в реке, он замечает на дне странную неподвижную рыбку, которая пристально смотрит на него, и вдруг слышит неразборчивый шёпот, доносящийся прямо из воды.
