Трое работников фирмы наводят порядок на складе и находят красный деревянный ящик. Внутри оказывается маска Хьоттоко, и один из них решает её примерить. Его танец становится всё более безумным, пока он не выбегает прочь, а коллеги с ужасом замечают, что его движения превращаются в жуткие судороги.
В баре одинокий служащий замечает красивую девушку в медицинской маске не по сезону. Опьяненный успехом, он решает познакомиться с ней поближе и уводит в темный переулок.