На международном форуме в Стокгольме 2134 года главный экспонат — инопланетное существо с планеты Криокар. Оно сидит в стеклянном сосуде, окруженное толпой, и недоумевает: почему люди смотрят на него с такой злостью и высокомерием?
Пожилая пара из Англии заходит в китайский ресторан вместе со своим любимым пуделем. Официант не говорит по-английски, и они пытаются жестами объяснить, что хотят накормить собаку. Тот понимающе кивает и уводит пуделя на кухню.
Мальчик зовёт любимую тётю Грушу под окнами высотки, но та не отвечает. Его крики злят жильцов, а один пьяница с верхнего этажа решает, что зовут именно его.
