переводы зарубежного хоррора · 14 историй · 7 источников

Хоррор: школа — 14 историй

  1. 1 4.1

    В начальной школе японского города Сасебо 11-летняя девочка в окровавленной одежде вернулась в класс после перемены. Вскоре мир облетела жуткая фотография: на ней две школьницы, одна из которых улыбается, а вторая с пустым лицом смотрит в камеру — и эта вторая вскоре получит прозвище «Невада-тян».

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  2. 2 3.7

    В Южной Корее девочка Сан-Хи задерживается в школьной библиотеке допоздна. Выйдя в тёмный коридор, она оставляет друзей, а вернувшись — находит их мёртвыми. Теперь в полной тишине она слышит, как кто-то приближается, шепча: «Раз, два…».

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  3. 3 3.5

    Учитель начальной школы решает рассказать детям в автобусе древнюю страшилку «Коровья голова», сюжет которой столетиями передают шепотом, но нигде не записывают из-за его невыразимого ужаса. Едва он начинает историю, в автобусе происходит нечто, заставляющее детей в панике кричать и плакать, а сам рассказчик впадает в странное оцепенение.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  4. 4 3.4

    В западной части округа Хадерслебен, в местечке Брёнс, служил ризничий, окончивший Черную школу — заведение, где сам дьявол обучает изгонять духов. Выпускники знают: плата за знания высока, и последний покидающий дверь становится слугой нечистого. Но однажды, выйдя из школы в яркий полдень, этот ризничий заметил нечто странное в том, как он и его спутник пересекли порог.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  5. 5 2.8

    В пустом школьном коридоре, где лампочки горят вполнакала, дверцы шкафчиков начинают с грохотом открываться и захлопываться сами по себе. Хитер пытается убежать от этого безумного стука, но вскоре понимает, что эхо повторяет не только хлопки, но и чьи-то предсмертные вопли.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
    школа ≈1 мин 4stor.ru
  6. 6 2.6

    В школе маленького городка Огайо есть мальчик, которого все называют «чмошником». Однажды трое хулиганов затаскивают его в школьный туалет.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  7. 7 2.4

    Грег Бэнкс ненавидит отвечать у доски, особенно перед мистером Сором, которого за глаза называют Козьим Сыром. Сегодня он рассказывает классу правдивую историю о старой фотокамере, найденной в заброшенном доме, — снимки с которой показывали страшное будущее. Но учитель прерывает его на полуслове, и в классе воцаряется зловещая тишина.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  8. 8 2.2

    Восьмилетняя Хаако-чан, всегда носившая ярко-красный портфель, исчезла без следа. Спустя время её снова видят на школьном дворе, но девочка выглядит странно бледной и не отвечает на приветствия. А вскоре на пустой парте появляется её зловещий красный портфель.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  9. 9 2.1

    Новая школа, новое имя и задание: выяснить, чем так «особенна» тихая Грейси. Но местные королевы уже точат зуб, а сама Грейси впадает в транс посреди игры, будто видит то, что не видят другие. Кто она — жертва, пророк или монстр пострашнее вампира?

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  10. 10 1.8

    На Филиппинах, рядом со старой школой, стоит дерево, которое местные обходят стороной. Говорят, в нём заточена душа убитой женщины, и по ночам оттуда доносятся стоны и плач. Однажды компания подростков решает проверить свою храбрость и залезть на него.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  11. 11 1.4

    В японских школах из третьей кабинки женского туалета доносится детский голос, если трижды постучать и позвать: «Ханако-сан, давай играть!». Но что именно скрывается за дверью, когда оттуда раздается ответное «Да-а...»?

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  12. 12 1.4

    Семнадцатилетняя Кармен переезжает в Индиану и становится жертвой жестокой травли со стороны пяти новых «подруг». Однажды во время пожарной тревоги девочки загоняют её к открытому канализационному люку.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  13. 13 1

    В маленьком чешском городке девочка Радка переезжает в шумную Прагу, где в новой школе одноклассники встречают её жестокими насмешками и травлей, дразня «крыской». Когда издевательства становятся невыносимыми, а родители не слушают её жалоб, девочка решает, что пора дать отпор обидчикам.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры
  14. 14 1

    Поздним вечером школьник слышит странный шум за спиной, а обернувшись, видит в окне пустой школы красивую девочку. Она улыбается ему, а затем падает на землю — и начинает ползти прямо к нему, издавая жуткое цоканье.

    Сгенерировано ИИ — может содержать спойлеры