В северном городке живёт предприниматель Иван, объездивший полмира. В 2009 году он отправился в африканскую деревню в Танзании, чтобы увидеть настоящий быт местных жителей. Там, в душной хижине посреди ночи, он проснулся от ощущения чужого присутствия — и чья-то мохнатая лапа сдавила ему горло.
Отец привёз из Африки жуткую статуэтку — тощего старика с впалыми глазами, покрытую бурыми пятнами. С тех пор у рассказчика начались странные болезни: рвота, кровь из носа, слоящиеся ногти. А в интернете он узнал, что фигурка означает «Третий» и по местной легенде её дарят тому, кому желают болезней.
В утренней саванне у реки Сенегал ядовитая змея жалит старого павиана-бродягу. Спасаясь от яда, он спешит к целебной траве, но путь преграждает разлившийся поток. У последней надежды — брода — его ждет неожиданная преграда.
