В Африке существует гриб, который паразитирует на живых людях, прорастая прямо из тела. Заражённый человек превращается в жуткое подобие кабана-бородавочника, но при этом сам не даёт повредить грибные наросты, пока те не созреют.
В дрейфующем обломке корабля «Бесконечный гнев» пятеро выживших коротают время за страшными байками. Бывалый матрос рассказывает о блохе-пустышке, что откладывает яйца в трубах и пожирает человека изнутри, оставляя лишь пустую кожу. Но один из слушателей, Уст, заявляет, что знает историю пострашнее.