В тихом одиночестве своей комнаты он надевает алый плащ Справедливости и берёт в руки «Пламя Дракона» — золотую винтовку стоимостью в сотню тысяч. Он выходит в сеть под пустой учёткой, чтобы охотиться на школьников, но в этот раз двое парней из Елабуги находят его оружие и начинают ссору.
В мире, где жизнь под куполом — это выживание среди грибных плантаций и охоты на крыс, Рик находит единственное утешение в воспоминаниях о семье. Но когда он берет в руки пневматическое ружье в школьном кафетерии, тишину разбивают не только выстрелы по мишеням.
