Ночной портье не пускает героя в хостел, но тот, одержимый желанием продолжить вечер с новой знакомой, проникает внутрь через пожарную лестницу. В пустом дормитории его ждет лишь одна фигура под одеялом — и ледяное прикосновение.
