В операционной под запись арабские врачи проводят процедуру, детали которой скрыты от зрителя. Пациентка неподвижна, но в кадре мелькают инструменты, не предназначенные для стандартных хирургических вмешательств. Сама запись, говорят, способна сломать психику любому, кто досмотрит её до конца.
Прогуливаясь по парку, Сергей внезапно слышит оглушительный хор голосов, кричащих, визжащих и шепчущих. Приступы возвращаются снова и снова, заставляя его терять сознание, а однажды в голове раздается звонкий детский вопрос: «Ну что, покончим с этим?».