Промозглой октябрьской ночью из мусорной кучи на пустыре поднялся человек. Он с трудом вспоминает, как ходить и говорить, а его тело кажется чужим и непослушным. В кармане у него мятые бумажки, на поясе — ржавый нож, а впереди — хеллоуинская вечеринка в клубе «Born to Rock».
В Хэллоуин маленький Якоб выскальзывает из дома, чтобы выпросить угощение у соседей. Но ветер шепчет ему торопиться, а в темных окнах домов таится что-то, что не должно видеть праздничного света.
Трое футболистов решают повалить старый сортир на Хэллоуин, но странное строение оказывается заперто снаружи на цепь и замок. Внутри кто-то шевелится, а когда сортир наконец рушится, под ним обнаруживается нечто, заставляющее парней замереть.
Вдовец Бакстер вырезает тыкву на Хеллоуин, вспоминая, как его покойная жена Кэти любила этот праздник. Но когда он зажигает свечу внутри, вырезанное лицо оживает и улыбается ему в ответ.