Зимняя ночь, ледяной перелесок и беглец в одной футболке, спасающийся от неведомой погони. Вокруг — ни души, только заброшенная автозаправка и темный зев канализационного люка, где можно укрыться от мороза. Но тишина убежища нарушается чужими голосами и шагами у входа.
В густом тумане старого леса, где даже птицы молчат, человек, только что совершивший убийство, пытается скрыться от погони. Но его преследует не только полиция — из чащи доносится звук шагов, а животный ужас шепчет: если побежишь — умрешь.