В средневековом Кёльне богатый бургомистр хоронит жену, умершую от чумы. Ночью жадный могильщик вскрывает гроб, чтобы снять с покойницы драгоценности — и вдруг слышит стон.
Женщина, потеряв мужа, решила сохранить на память его палец. Ночью, когда она вышла доить корову, в хлев вошел он сам.
В Ирландии V века, в королевстве Гленнуллин, правил жестокий колдун по имени Абартах — уродливый карлик, наводивший ужас на своих подданных. Когда народ взмолился о спасении, соседний король Катан вызвал тирана на бой и сразил его, но на следующий день Абартах восстал из могилы, и стало только хуже.
