18 рассказов в каталоге
В средневековом Кёльне богатый бургомистр хоронит жену, умершую от чумы. Ночью жадный могильщик вскрывает гроб, чтобы снять с покойницы драгоценности — и вдруг слышит стон.
Жительница Лондона Дороти Дженкинз приобрела в антикварном магазине старинный портрет женщины в красном бархатном платье со следами огня на холсте. Сразу после появления картины в доме Дороти начала страдать от приступов нервного расстройства, а её спокойный сын Эдуард стал ощущать волны неконтролируемого гнева.
В замке Гоуска есть молельная комната, где люди теряют сознание, а собаки отказываются находиться. Под полом этой часовни, по слухам, скрыты врата, ведущие в неведомые подземелья.
Белые волы, везущие тело князя Вацлава в Прагу, внезапно застыли как вкопанные прямо перед зданием тюрьмы на Малостранской площади. Никакие новые упряжки не могли сдвинуть повозку с места, пока стражники не поняли страшный намёк: за решёткой томится невиновный.
В холодный вечер пятницы я остался дома один и ждал в гости друга. Внезапный стук в дверь и отчаянный крик «Я замерз!» показались мне его голосом, но звонок друга заставил замереть: он сказал, что не приедет.
Кормак, король Тары, заметил юношу с серебряной ветвью, чьи золотые яблоки звенели мелодией, заставляющей забыть обо всём. Цена за диковинку оказалась чудовищной — жена и дети правителя.
В замке Литомышль есть комната, куда никто не решается войти: по ночам там слышатся шаги и звук передвигаемой мебели. Однажды в эту комнату поселили бедного шляхтича, который ничего не знал о её дурной славе. Ровно в полночь над его головой прогремел гром, и в тишине раздалось чьё-то дыхание прямо за спиной.
На Ольшанском кладбище каждое полнолуние из безымянной могилы поднимается мертвец. Он ищет одинокого прохожего, чтобы схватить за горло и задать один-единственный вопрос. Горе тому, кто не сможет назвать его имя.
В средневековом городе живет девушка Элиза, чья красота сравнивают с дикими кроваво-красными розами у реки. Однажды в городе появляется незнакомец, который мгновенно влюбляется в нее, и после трех дней знакомства он приносит ей одну розу и назначает встречу у тех самых диких кустов.
В пустой квартире умершего соседа-инвалида по ночам начали раздаваться странные звуки: шорох, удары, а затем щелчок балконной задвижки. Герой и его сестра решают выйти на свой балкон, чтобы увидеть, кто или что выходит на соседний.
Вернувшись с охоты, Эдрик Уайлд заглянул в окно одинокого дома на краю леса и увидел там танцующих девушек неземной красоты. Не привыкший долго раздумывать, он ворвался внутрь и силой увёз самую прекрасную из них к себе. Но красавица поставила ему одно условие, нарушить которое было нельзя.
На Вышеграде, в день поминовения усопших, пани Нигринова проснулась оттого, что часы остановились. Поспешив в костел, она увидела, что окна храма светятся, а внутри уже идет служба — но всё вокруг кажется ей странным и незнакомым.
В центре Токио, на месте древнего захоронения, уже тысячу лет происходят необъяснимые бедствия. Стоит только тронуть эту землю — и чиновники умирают от странных болезней, а стройки поглощают пожары и несчастные случаи. Говорят, всё началось с того, что здесь была погребена отрубленная голова мятежного самурая, которая отказалась разлагаться и улетела в ночное небо.
Мальчик остался один в квартире накануне Нового года, когда заметил, что на кухне сам собой зажегся свет. Никто не входил в подъезд, а в телефонной трубке вместо голоса родителей раздалось лишь жуткое шипение.
Патологоанатом коротает вечер с напарником в пустом морге. Внезапно он чувствует чужую руку на плече, хотя дверь не скрипела и шагов не было. Обернувшись, он видит, что труп, привезённый несколько часов назад, стоит перед ним.
Сбившись с пути в глухом лесу Восточной Германии, путник заметил огонек в развалинах старого монастыря. Заглянув в окно, он с ужасом увидел множество кошек, окружавших маленькую могилу и опускавших в нее гроб с короной.
На поросшем лесом острове в Адриатике злая волшебница Цирцея заманивает моряков магическим пением и превращает в зверей. Однажды её внимание привлекает прекрасная нимфа Сцилла, и колдунья решает избавиться от соперницы, выливая в море зелёное зелье.
В элитном доме 1937 года, построенном на месте разрушенной церкви, каждую осень оживают тени. Жильцы видят силуэты монахов, слышат шаги в пустых коридорах и чувствуют леденящий ужас. Что тревожит покой этого места — древнее проклятие или эхо кровавых событий прошлого?