В подвале университета скрывается лестница, уходящая в бесконечность. Снизу доносится детский плач, но все попытки спуститься к источнику звука лишь отдаляют от него. Тех, кто заходит слишком далеко, встречает безликое лицо, внушающее животный ужас.
В занесённом снегом доме чужеземца Струста бард Фридлейв ищет ночлег. Проснувшись в полной темноте, он слышит из чёрной ямы в центре комнаты тихий детский плач.