В поезде, затерянном в бесконечной ночи среди густого леса, попутчики — болезненно-бледная пара с безумным блеском в глазах — предлагают герою выпить и сыграть в карты. Но в колоде раз за разом появляется лишь одна карта, а девушка утверждает, что они с парнем живут в этом поезде уже давно.
Ночью на пустынной трассе водитель замечает странную пару: тощего мужика в окровавленной одежде и босую девушку в рваной рубашке. Они медленно бредут по обочине, не реагируя на оклики, и кажутся неестественно застывшими в этом пустом, вымершем мире.
