Проснувшись в холодном поту после кошмара, она не помнила сна, но утро началось с привычной вспышки гнева мужа. Пятнадцать лет брака, начавшегося со сказки в Венеции, превратили её жизнь в серую тень, где она уже почти не чувствовала. Но в это утро его ярость зашла слишком далеко.
В школе над толстым мальчиком издеваются, а дома строгий отец пытается заставить его похудеть с помощью таблеток и гимнастики. Но мальчик тайком объедается сладостями, и однажды отец дает ему последний шанс — месяц на то, чтобы научиться отжиматься. Когда срок истекает, разъяренный отец покупает детский гроб и ставит его вместо кровати сына.