В поликлинике, где первый этаж сияет пластиком, а верхние превратились в руины, герой с больной рукой ищет кабинет травматолога. Вместо врачей он находит очередь из людей с чудовищными, несовместимыми с жизнью ранами, которые спокойно ждут приема.
Мальчик заметил на улице бесконечную молчаливую очередь и решил узнать, куда она ведёт. Люди угрюмо смотрели на него, но не отвечали, и он встал в хвост, чтобы самому всё увидеть. Очередь привела его к чёрному проёму здания и уходящей вниз лестнице, откуда никто не возвращался.