13 рассказов в каталоге
На похоронах отца маленький Фердинанд замечает, что его мать, сквозь слёзы, выглядит странно — её глаза блестят, словно тускнеющие звёзды. Но ещё более жуткое открытие ждёт семью в унаследованном особняке: старинное зеркало рода Фарингтон искажает отражение, и Питер видит себя не там, где стоит на самом деле.
Ночная автострада, одинокий водитель и загадочная попутчица, появившаяся на пустынной остановке. Её сладкий голос и кроваво-алые губы сулят страсть, но в каждой фразе сквозит ледяная насмешка над самой жизнью. Стоит ли доверять той, кто смеётся над смертью, когда впереди только тьма и пустая дорога?
В 19-ю годовщину смерти сестры-близнеца Стив Джеферсон бродит по улицам Ривет-Сайда, проклиная день своего рождения. В городе орудует жестокий убийца, но парня больше мучает собственное одиночество и странная способность влюбляться в каждую встречную девушку. Когда на скамейке к нему подсаживается прекрасная незнакомка, оплакивающая всю свою семью, Стив ещё не знает, что эта встреча изменит всё.
В марте 1996 года администратор придорожного мотеля в Оклахоме поселил странного постояльца. Тот потребовал номер со звуконепроницаемыми стенами и привез четыре тяжелые коробки с маркировкой «N», которые велел нести с особой осторожностью. Вскоре у машины гостя появились кровавые следы, а в соседнем городке начали происходить жестокие убийства.
В полицейском участке Родер-Фоллз спокойная ночь прервана вызовом: из дома 39 на Хадсон-стрит доносятся душераздирающие вопли. Прибывший на место капитан Рэдлфорд находит пустой дом с распахнутой дверью и горящим светом, а под кроватью — свежее пятно чая и зловещую дыру в полу, окаймленную следами крови.
В семье Браун из Ривет-Сайда всё было идеально: счастливая улыбчивая дочь Келли, образцовая жена Анна и успешный сын Себастьян. Но в ночь на 6 июля 1996 года тишину фермерского дома разорвал детский крик — маленький Фредди проснулся от шагов, которых быть не должно. А когда отец открыл дверь ночному гостю, тот прошептал: «Испытывать вечный страх невыносимо…
В Родер-Фоллз, где каждый переулок кажется копией тысячи других, рассказчик находит странное утешение в предсказуемости человеческой подлости. Но однажды поздним вечером на безлюдной Пендалумм-стрит его ждет не просто грабитель с ножом, а нечто, что заставит его усомниться в собственной теории о банальности зла.
Проснувшись в больнице Родер-Фоллз, Роберт Симмонс с трудом собирает свою память по кусочкам, но каждый фрагмент прошлого отдается в висках невыносимой болью. Он помнит подарок для жены, старую антикварную лавку и резню в Ривет-Сайде, но напрочь забыл, как оказался в перевернутой машине на пустой автостраде. Капитан полиции уже здесь, и его вопросы — лишь начало кошмара, который только пробуждается вместе с сознанием.
Всемирно известный пианист Ричард Дрезден выходит после триумфального концерта из величественного зала «Фабиан», но его мысли полны не музыкой, а ледяным презрением к поклонникам. Однако по пути к возлюбленной его путь пересекает настойчивый звонок из пустой телефонной будки — и, обернувшись, он обнаруживает, что будка бесследно исчезла, оставив лишь одинокий фонарь.
Грегори переехал в тихий дом 39, где его уют нарушает лишь ночная авария за окном. Но вскоре он замечает странности: недопитый чай оказывается полным, а время начинает сбиваться.
В придорожном отеле штата Огайо мужчина по имени Фердинанд Блейк заселяется в звуконепроницаемый номер и развешивает по стенам десятки одинаковых зеркал. Глубокой ночью он остаётся наедине с собственным отражением, и в руке у него пистолет.
Ночью в пустом парке Ривет-Сайда встречаются двое. Один нервно курит, другой материализуется из голубя в дорогом костюме. Их диалог начинается с опоздания в минуту, но за этим кроется нечто большее, чем просто нарушенная пунктуальность.
Сын, не видевший мать двадцать лет, возвращается в её прокуренную гостиную не ради примирения. Он требует фамильное зеркало, разбитое в ночь смерти его отца и маленькой сестры.