В травмпункте, куда он попал с рваной раной после «несчастного случая» на стройке, его штопала хрупкая девушка с глазами, полными полярной ночи. Теперь их пятничные посиделки — ритуал, где она цитирует мрачные сказки, а он гасит бычок в пепельнице. Но когда она замирает, вслушиваясь в его слова, кажется, что за её жизнерадостностью прячется что-то, что не дождалось своего рыцаря.
Маленький пастушок, оставшийся сиротой, терпит побои и голод от злого богача. Чтобы избежать страшных ночных сказок, он решает отравиться, но находит в доме лишь сладкий «яд».
