19 рассказов в каталоге
В комнате девочки стоит старинный шкаф с зеркалом, которое мать строго-настрого велит закрывать на ночь. Однажды в полнолуние она забывает это сделать и просыпается оттого, что в отражении вместо луны появляется жёлтое лицо с гнилыми пятнами.
В старой бане, где пар подают в три очереди, четвертая — не для людей. Маленький беззубый старик за каменкой не прощает оплошностей: плеснет кипятком или подбросит горячий камень. Задобришь его хлебом с солью — останешься жив, а нет — угоришь, и никто не поймет.
На окраине Шатурского леса есть пруд, вырытый на тринадцати подземных ключах. В тихие лунные ночи его окутывает зеленый туман, а из-под воды доносятся жуткие крики и всхлипы. Местные боятся купаться: каждый год здесь тонут мужчины, а однажды из водоворота показались две лохматые руки, утащившие на дно надувной мяч.
Каждый год в конце апреля на пустынных участках железной дороги между Вашингтоном и Иллинойсом появляется траурный состав, которого нет в расписании. Он движется в полной тишине, а от его вагонов исходит призрачное свечение.
В немецкой деревне Вассенбруг младший сын зажиточного крестьянина унаследовал всё хозяйство после гибели брата. Но покой не пришёл к нему, а муки совести привели к петле на лесном суку. Местный пастор запретил хоронить самоубийцу на кладбище, и лесорубы закопали тело на перекрёстке, отделив голову от туловища — но, кажется, этого было недостаточно.
В бретонской деревне, вернувшись от тяжелобольной соседки, женщина просыпается среди ночи от скрежета несмазанных колес. Выглянув во двор, она видит медленно ползущую по дороге телегу, накрытую белой тканью.
В Вальпургиеву ночь на горе Броккен собираются те, кого не должно быть среди живых. Местный егерь заметил, что следы копыт на Хексентанцплац появляются задолго до полуночи, а из Чертова ущелья доносится не смех, а чей-то сдавленный крик.
На берегу горного озера Зюраткуль жила девушка Амина невиданной красоты, к которой сватались лучшие охотники и сам могучий Таганай. Но однажды, глядя на свое отражение в ночной воде, она заметила нечто странное, что заставило её забыть о любимом. С той ночи Амина перестала вспоминать своего жениха и стала ждать возвращения Повелителя Гор.
В тихой избе, где пахнет теплым хлебом и сухой травой, поселился незримый хозяин. Он не просит еды, но ворчит, если оставить беспорядок, и однажды начинает шептать имя того, кто скоро уйдет навсегда.
В Сонной Лощине, где каждый куст хранит свою легенду, суеверный школьный учитель Икабод Крейн отправляется домой после шумного праздника. Ночную тишину разрывает стук копыт — за ним по пятам следует всадник на могучем черном коне, чья голова покоится не на плечах, а у седла.
В лунные ночи у замка Доубравка и в полях под Вассенбергом слышен топот копыт — всадник без головы мчится, держа свою отрубленную голову подмышкой. Он не просто пугает путников: одни легенды говорят, что его появление предвещает скорую смерть, другие — что он ищет свою потерянную голову и жаждет мщения.
В северо-западной части Челябинской области грибники и охотники встречают в лесу лохматого горбатого карлика, который внезапно выскакивает из чащи, протяжно воет и исчезает. Местные жители предупреждают: женщинам и детям в одиночку заходить в эти леса нельзя — карлик нападает и утаскивает жертву в берлогу, откуда ещё никто не возвращался.
На турбазе «Озеро Свято» часы всегда идут точно, а вода не прогревается выше семи градусов. По вечерам отдыхающие слышат из-под воды колокольный звон, а в полнолуние видят золотой крест на дне. Но настоящая беда приходит, когда озеро начинает отдавать то, что поглотило столетия назад.
Московская девочка, вопреки тревоге матери, уходит на дискотеку в новых джинсах и всех своих золотых украшениях, пообещав вернуться ровно в одиннадцать. Часы бьют полночь, затем час, два, три — а девочки всё нет. В четыре утра раздается звонок в дверь.
В заброшенном доме на краю деревни каждую ночь загорается свет. Шестеро местных ребят решают выяснить, кто его зажигает. Внутри их встречает пустая комната с единственной картиной — планом их собственной деревни.
Воды Ла-Манша скрывают не только затонувшие корабли, но и их призрачные копии, которые веками бороздят туманы над Песками Гудвина. Говорят, что со дна морского до сих пор доносится звон колоколов ушедшего под воду острова, а колесный пароход «Виолетта» спустя сто лет вновь повторил свою гибель на глазах у ошеломленных маячников. Что заставляет мертвые суда возвращаться и кто управляет их командами из призраков?
После похорон матери девочке снится сон: мама упрекает, что её забыли одеть в чулки, и требует прийти на кладбище ровно в полночь. Отец решает выполнить просьбу покойной, и они отправляются ждать у могилы.
В пионерлагере в одной палате поселили семерых мальчиков. У каждого из них обнаружилась своя пугающая тайна — вор, лунатик, мнимый оборотень и вампир. Но когда один из семерых бесследно исчезает, выясняется, что последний мальчик в палате должен ему огромную сумму денег.
Семья переезжает в старый дом, где в подвальной каморке живет бедный сосед. Соседи предупреждают новоселов: в этом подъезде бесследно исчезают люди. В первую же ночь, когда родители уезжают, девочка решает спуститься в подвал, чтобы познакомиться с таинственным жильцом.
